자전거/지식 썸네일형 리스트형 온도에 따른 공기팽창률 온도에 따라 공기의 팽창률이 달라서 계절마다 자전거 타이어의 공기압의 적정치가 변할 수 있습니다. 예로 최대공기압이 50psi인 자전거 타이어에 여름 아침에 최대치까지 공기를 주입했다고 가정해 보겠습니다. 아침 기온이 20도라고 하고 한낮의 도로 온도가 60도라고 한다면 아침에 최대공기압치까지 넣은 타이어로 한낮에 60도의 도로를 달린다면 타이어 안의 공기는 어떻게 될까요? 아래 표를 한 번 보죠. 20도일 때 1.07, 60도일 때는 1.23(추정치) 정도 됩니다. 1.07 기준으로 약 15% 팽창됩니다. 50 psi 를 넣었으니 이 때의 타이어 내부의 공기압은 57.5 psi가 됩니다. 여름 낮에 탈 것이면 타이어 공기압을 조금 덜 넣는 것이 좋지 않을까 하는 생각이 듭니다. 더보기 자전거 프레임 소재 공학 프레임 소재공학 원전 : Scot Nicol, http://www.greatoutdoors.com/velonews/newsstand/techroom/metal.html 譯:심 순홍, http://my.netian.com/~punyo/index.html 양해: 譯者는 재료공학에 관한 전문가가 아니므로, 원문을 번역함에 있어서, 전문용어를 틀리게 번역했을 가능성이 있습니다. 전문가의 자문을 얻어서 정확한 번역을 제공하는 것이 당연하겠습니다만, 발이 좁아서 도움을 줄만한 전문가를 구할 수 없었습니다. 또한, 자전거에 관해 역자가 가진 대부분의 지식은 일본어를 베이스로 하고 있어서, 한국어적인 표현에 다소의 무리가 있을 수도 있습니다. 자전거와 재료공학에 관심이 있는 분으로서, 원문을 참조해서 틀린 부분을 수정.. 더보기 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 18 다음